Påskefeiring

Det ble en annerledes påske for oss i år, - ikke minst fordi de ytre rammene er svært forskjellige fra det vi er vant til i Norge. Her har vi varme dager med godt over 40 grader, Skjærtorsdag og Langfredag er vanlige arbeidsdager og butikker og salgsboder er stort sett åpne hele tiden.

Den ytre rammen for den kristne påskefeiringen var også annerledes. Påskeaften om kvelden var det samling for store og små i menigheten pluss andre inviterte, og sammen så vi filmen om Jesu liv. Den er dubbet til fulani, så det ble en sterk og spesiell opplevelse for mange.

Påskemorgen før det var blitt lyst, dro fire fra menigheten (deriblant Helge) utenfor byen og gikk opp på et lite fjell hvor de satt og så soloppgangen mens de leste fortellingen om påskemorgen fra evangeliene. Samtidig med dette, var flere av kvinnene i menigheten i gang med koking av kirkemiddagen som skulle serveres etter gudstjenesten.

Påskegudstjenesten ble en festgudstjeneste med mye glede og sang og ikke minst mange mennesker! Både voksne og barn i menigheten hadde benyttet anledningen til å invitere med seg venner og naboer. Dessuten var kristne fulanifamilier fra andre steder blitt hentet i bil for å være med på feiringen.

På en vanlig søndagsgudstjeneste kan vi være ca 15-20 personer med stort og smått, misjonærer inkludert, men nå var vi over 70! Ikke rart at det ble til stor inspirasjon og glede for lederne i menigheten og oss misjonærer!

I tillegg var det flott å høre de kjente påskefortellingene bli lest på fulani og deretter lytte til vår misjonærkollega som forkynte Jesu død og oppstandelse på en direkte og utfordrende måte. Innholdet i påsken er jo den samme for alle kristne og er like aktuell for alle mennesker, enten man er på påskefjellet i Norge eller i varme Mali!

Påsketur

Skiene lå ikke på taket, men ellers var det standard påskeutrustning da vi og de norske misjonærene i Douentza dro på tur påskeaften: Solkrem, appelsiner, påskemarsipan og Kvikklunsj. (Med hyppige besøk fra Norge er tilgangen på norske godsaker upåklagelig!)

Det med manglende ski på taket har for øvrig sin enkle forklaring: Her kjører vi pick-up, så skiene lå bak på lasteplanet! For selvfølgelig hadde vi med ski!

Vi to fra Sévaré var på besøk i Douentza i anledning landsstyremedlem Rolv Olsens Mali-tur. Dermed fikk vi være med på en av de store, norske tradisjonene i Douentza: Påskefrokost med etterfølgende lek i en sandskråning. Bildene nedenfor forteller det meste.

Det var en stor opplevelse. God frokost, med norsk spekemat og makrell på boks. Og moro var det å stå på miniski i sanden. Terrenget var et tørrlagt elveleie i sand. Det minte mye om snøskavler på fjellet i Norge. Så vi har det meste her i Mali. Ingen grunn til å lengte hjem.

Besøk fra Landsstyret i NMS

Landsstyremedlem Rolv Olsen har vært på besøk i Mali i påsken. I oppsummeringen av oppholdet her i Nord-Mali, ble konklusjonen at det hadde vært et inspirerende og nyttig besøk både for han og oss ("oss" er her misjonærene og de lokalt ansatte/kristne).

Rolv er en gammel kjenning av Helge og meg (...det er Else som skriver ...) helt tilbake fra vi gikk på Misjonshøgskolen høsten 1984. Da var han på slutten av teologistudiet, og hun som ble hans kone, gikk i vår klasse. De dro siden til Taiwan og Hong Kong som misjonærer.

Rolv er nå i landsstyret for NMS, og i den forbindelse var han utpekt til å reise til Mali på tjenestereise. Det er vi glade for! Med hans bakgrunn både i organisasjonen, som misjonær og senere i diverse jobber og verv i Norge, – og til og med et tidligere besøk i Mali, hadde han gode forutsetninger for å sette seg inn i arbeidet og møte oss med spørsmål og konstruktive tilbakemeldinger.

Rolv hadde et variert program som omfattet både evangeliseringstur i ”broussen”, lunsj og siesta i en stråhytte, besøk til landsbyer hvor bistandsprosjektet har kornbanker, brønnboring og alfabetiseringskurs, møte med ledelsen i bistandsprosjektet PDRM (se bildet nedenfor), besøk på Den norske skolen, dåpsgudstjeneste på 1.påskedag, NMS-samling og påskefrokost i sanddynene sammen med de norske misjonærene.

Meget innholdsrikt og variert med andre ord!

Gull for 30 år

Vi tar med litt fra den private sfære: Mandag 22. mars feiret vi 30 års bryllupsdag! Denne mandagen møttes Else og jeg (..det er Helge som skriver) i Ségou hvor vi, sammen med de andre misjonærene, skulle ha en ukes språkseminar. Else kom direkte fra Norge via Bamako, Helge fra Sévaré.

Den man har vært lykkelig gift med i 30 år, fortjener naturligvis en fin gave, og siden vi bor i Mali, måtte det bli noe herfra. Mali utvinner en god del gull, og her er gullsmeder som forvalter en mangehundreårig håndverktradisjon der yrket er lært fra far til sønn over et stort antall generasjoner. Så gavevalget ga seg nesten selv. Det måtte bli en gullring til Else.

Så jeg tegnet et mønster for en ring og gikk til en lokal gullsmed. En fulanivenn som kjente gullsmeden, var med som garantist, kjentmann og tolk. Det gir jo trygghet når en skal handle!

Bildet nedenfor viser verkstedet. Man kan undre seg over hvordan det går an å lage flotte gullsmykker når man sitter på en matte ved et bål, men jeg har sett det med mine egne øyne. Det går an!

Og prisen? Tja, 1 g gull koster 260 kroner (meget høy gullkvalitet!). Man kjøper så mange gram man ønsker. Og for selve arbeidet tok gullsmeden 65 kroner. Høres den prisen ok ut?

På bildet ligger ringen i en ”eske” av kuskinn. Skal det være Mali, så skal det være Mali!

Språkseminar

Sist uke var alle misjonærene, de norske så vel som de fra Benin, Niger og Nigeria, på 4-dagers språkseminar i Ségou. Denne byen ligger omtrent midtveis mellom Sévaré og Bamako (hovedstaden) og er én av Malis største byer. Skjønt storby kan en ikke akkurat kalle byen, det finnes ikke moderne bygater og forretningsbygg.

Seminaret ble holdt på et hotell i byen, med god standard, svømmebasseng og møtesal med air-condition. Tema for kurset var grammatikken i fulani, og foreleser var professor i lingvistikk Rolf Theil fra Universitetet i Oslo.

Det er jo morsomt med mennesker som gleder seg stort over at det er hele 24 ulike substantivklasser i fulani. (På norsk har vi tre; hankjønn, hunkjønn og intetkjønn!). De fleste av oss andre synes jo det er vel mye å holde styr på i den fulaniske grammatikken, men Rolf Theil så altså storheten i et avansert og velfungerende grammatikalsk system.

Avslutningsfest

Årets korttidsbibelskole er over. Under avslutningsfesten lørdag 20. mars fikk de 11 deltakerne utdelt attester for gjennomført opplæring, og den store gruppen av lærere fikk velfortjent takk.

22 grader

Det er helt fantastisk. Det strømmer frisk, kald (22 grader!) luft inn gjennom vinduene om morgenen. Huset nedkjøles til godt under 30 grader inne i løpet av natten. Deilig!

Av en eller annen grunn har varmen tatt en pause. Etter normalen skal den jo ikke starte før i april og øke utover i mai og juni, men vi hadde altså 43 grader på det meste i februar. Til sammenligning kan det sies at 46 grader var toppnotering for de norske misjonærene i Sevare i fjor.

Fra en norsk vinter høres kanskje 30 grader mye ut, men her oppleves det nesten litt kjølig. Eller akkurat passe, verken kaldt eller varmt. Deilig!