torsdag 16. august 2012

Hva nå?

Fire av Malimisjonærene i NMS har i vår sagt opp sine stillinger pga usikker framtid i Mali. En annen misjonær er ett år på vent i Norge og har midlertidig arbeid i NMS Nord-Norge. Videre har en ny tidligere Malimisjonær gått inn i Bibeloversettelsesarbeidet, men med tjenestested Norge. Når høstsemesteret nå starter opp, står vi derfor igjen med tre NMS-misjonærer med tjenestested Mali.

En av oss er reist tilbake til Mali og skal sammen med direktør i den misjonsorganisasjonen NMS er en del av i Mali, vurdere situasjonen i Mali med tanke på å gjenoppta noe av misjonsarbeidet utført av norske og afrikanske misjonærer. Dersom det konkluderes med at det er trygt og NMS vurderer det samme, reiser også vi to andre tilbake til Mali. Det blir da i midten av september og bosted for oss alle tre blir i hovedstaden Bamako.

lørdag 21. juli 2012

Ferietid

Det er ferietid både i Norge og i Mali. Likevel har vi jevnlig kontakt med våre venner og medarbeidere i Mali. Det er mest Helge som får telefonene og det er gjerne med et spørsmål om han kan ordne opp i noe, men det er også telefoner hvor det spørres om hvordan vi har det, hvordan barna våre har det og ikke minst barnebarna! Omtanken er stor.

Forleden kom en telefon fra en ung sykepleierstudent som får stipend via våre diakonale midler. Han kunne fortelle at nå hadde han tatt avsluttende eksamen og var spent på resultatet. Forrige gang han hadde kontakt med oss var det for å fortelle at han hadde forlovet seg!
Så får vi regelmessige rapporter fra dagvakten vår i Sévaré som passer hus og skilpadde. Han kan rapportere om at alt er vel med huset og Monami (skilpadden). Regntiden er kommet skikkelig i gang, og han forteller at mange allerede har sådd korn. Det med tidspunkt for såing er alltid et sjansespill. Det må ikke skje for tidlig før regntida er godt i gang og ikke for sent slik at ikke kornet får nok regn før regntida plutselig er omme. Fjorårets korte regntid fikk store konsekvenser for avlingene mange steder i Mali og har ført til mindre tilgang på korn og høye kornpriser. Vi håper og ber om at årets regntid vil bli god og avlingene store slik at folket i Mali spares for nye bekymringer for hvordan de skal få endene til å møtes.
Folkene vi snakker med fra Mali virker alle glade og optimistiske på landets vegne. «Hvordan går det?», spør vi. «Det går veldig bra», svarer de som regel eller «det går bedre nå». Det betyr at det har vært tider hvor det ikke har gått fullt så bra…
På bakgrunn av disse samtalene er det vanskelig for oss å avgjøre hvordan det går i landet både hva konflikten i nord angår og oppbyggingen av en overgangsregjering, men vi følger situasjonen tett via det vi kan oppspore på internett. Det er også vanskelig å si noe sikkert om hvordan det blir med vår planlagte utreise til Mali og Bamako 13. august. Det vil imidlertid bli avgjort mot slutten av denne måneden.  Fram til da vil vi fortsette å feriere sammen med familie og venner, og vi prøver så godt vi kan å besvare alle spørsmålene om veien videre for oss.

fredag 29. juni 2012

Eksamenshjelp til flyktninger

NMS hjelper flyktninger i Mali. Vi har ikke apparat til å drive nødhjelp og matudeling, men vi bidrar til at 400 elever på flukt fra krig og tørke får 5 uker undervisning fram til eksamen i juli måned.
NMS skal samle inn 41 000 kr for å dekke utgiftene til denne undervisningen som involverer 43 lærere i Moptiområdet. Elevene som får undervisning, skal enten avlegge grunnskoleeksamen, eksamen på allmennfaglig videregående skole (bacalaureat) eller eksamen på yrkesskole. Takket være dette undervisningstilbudet vil elevene få en rimelig sjanse til å bestå eksamen og dermed unngå å miste et helt skoleår.

Se NMS sin nettside, - hvor det er lenke til hvordan du kan gi penger til dette prosjektet!
KLIKK HER.

fredag 15. juni 2012

Møte med kvinner i Etiopia

Else har vært 4 dager i Etiopia, to dager på styremøte (se forrige artikkel) og to litt rundt omkring i Addis sammen med NMS-kollegaer. På disse to dagene rakk jeg å møte flere kvinner som gjorde inntrykk:

Cahltu Tesfa
Chaltu er leder av misjonsavdelingen som ligger innunder evangeliserings- og misjonsdepartementet i Den lutherske kirken i Etiopia, en kirke med 5,8 millioner medlemmer.  Chaltu er også kirkens representant i styret av den misjonsorganisasjonen som også NMS er en del av i Mali. Hun er en dame som brenner for sitt arbeid. Hun kunne fortelle at uken før vi var sammen i Addis, hadde hun vært på en 10-dagers misjonsturné til en rekke menigheter hvor hun hadde informert om kirkens misjonsarbeid og om misjonærene som er utsendt til Pakistan og Mali. Hun hadde dessuten utfordret til bønne- og giveransvar til nettopp disse misjonærene og hele 3.200 enkeltpersoner hadde meldt seg som faste givere!!

Chaltu er det bilde av i forbindelse med forrige artikkel.

Aster Hailemichael
Aster er daglig leder av den diakonale institusjonen «My Sisters» som er bygget opp av Marit Bakke fra Høyenhall (her hvor vi bor i Oslo). Aster viste oss rundt på senteret som ligger i bydelen Mekanissa i Addis. My Sisters har 43 fulltidsansatte fordelt på en sykestue, tre dagsenter, barnepikeutdannelse, barnehjem, sosial veiledning og ungdomsklubb. Hele 3.500 familier får årlig en eller annen type hjelp fra «My Sisters» som har et spesielt fokus på enslige mødre og deres barn.  Mitt inntrykk av denne institusjonen var at den var meget velfungerende og godt drevet. Videre la jeg på vår vandring rundt på senteret merke til de mange glade ansiktene, både fra barn, ungdom og ansatte! Det må være meningsfylt å drive et slikt senter som er til så stor hjelp for en gruppe fattige og marginaliserte mennesker i en storby som Addis!


Hanna
Hanna er sosialarbeider ved Hamlin fistulasykehus i Addis. Vi fikk en meget interessant omvisning på sykehuset hvor Hanna så levende fortalte oss om historikken bak sykehuset (se deres web-side hamlinfistula.org), programmet og behandlingen for kvinnene som kommer hit og hva selve lidelsen består av og komplikasjoner som følger av den. Også her la vi merke til ansiktsuttrykk hos både ansatte og pasienter. Ansiktsuttrykkene hos pasientene varierte fra ikke å ville møte blikket vårt til å smile åpent mot oss. Flere av kvinnene som nylig var kommet der, var helt tomme i blikket, mens de opererte som hadde opplevd å ha fått tilbake sin verdighet som kvinner, så oss direkte inn i øynene og strålte mot oss. Overalt hvor vi gikk på dette store sykehuset var det rent og pent og utendørs bugnet det av blomster, trær og busker. For en vakker omgivelse for de ca 3000 kvinnene som årlig får gratis hjelp og behandling her! NMS har et prosjekt som bidrar til at kvinner får dekket reisen til dette sykehuset. Les mer om dette prosjektet her: http://www.nms.no/etiopia/mor-barn-helse-etiopia-article120-299.html



Sonja Küspert
Sonja er NMS-misjonær fra Tyskland som bor i Addis og er proskjektrådgiver for ulike prosjekter innen kvinne - og helsearbeid i Vest-Etiopia. Ca en uke i måneden reiser hun alene på «turné» vestover fra Addis og besøker prosjektansatte, lokalkomiteer og landsbyer i 4 ulike synoder (prosti). Prosjektene omfatter alt fra landsbyutvikling, kampen mot HIV/Aids, forebyggende helsearbeid for kvinner og barn og helhetlig kirkelig arbeid dvs evangeliseringsarbeid hånd i hånd med ulike diakonale tiltak. Sonjas oppgave er å veilede og bistå prosjektansatte, men også kvalitetssikre arbeidet slik at det er i tråd med vedtatte planer. Hun har i tillegg til dette arbeidet også mange andre oppgaver som følge av at hun er NMS-ansatt, NMS-representantens ektefelle og mor til en 15-åring!  Og som utsending fra Hamarøy menighet skal hun medvirke på 150-års jubileum av Hamarøy misjonsforening St.Hans-helga – direkte fra Addis! Ingen kan si at den dama ligger på lat siden!


mandag 11. juni 2012

Ekstraordinært styremøte

I dagene etter pinse ble det avholdt ekstraordinært styremøte for den misjonsorganisasjonen NMS er en del av i Mali. Det ble avholdt i Addis Abeba i Etiopia hvor en av partnerne i misjonsorganisasjonen kommer fra. Videre var det representanter fra Kamerun, Nigeria og Norge.

Det var viktig for oss å møtes for å snakke om dagens situasjon i Mali, men også om vår felles framtid i Mali. Konklusjonene ble ikke de store og drastiske. Den politiske situasjonen i landet er for uavklart og uoversiktlig til at det kunne gjøres, men noen vedtak om endringer ble gjort. Vi var også enige om å møtes igjen i oktober til videre drøftinger. På det tidspunkt er forhåpentligvis situasjonen noe mer avklart.

Den mest radikale bestemmelsen vi gjorde, var midlertidig flytting av vårt kontor fra Sévaré til Bamako. Det er viktig for oss å ha et operativt kontor til enhver tid og i Bamako er banktjenester lettere tilgjengelig enn nordover hvor bankene stort sett har vært stengt siden slutten av mars.

Videre ble det besluttet at misjonærene foreløpig ikke reiser tilbake til Mali før tidligst i august. Familien Moise vil da midlertidig flytte til Bamako. Vi norske vil fortsette å bo der slik vi gjorde før statskuppet i mars. Vi norske har returbillett 13. august som vi håper å benytte oss av, men det forutsetter at UD endrer sine reiseråd og at våre arbeidsgivere beslutter å sende oss tilbake, en bestemmelse som vil bli tatt i slutten av juli.

På styremøtet i Addis snakket vi også om alt det gledelige som skjer i vår sammenheng i Mali for tiden. Menighetene fortsetter å møtes ukentlig til gudstjenester og til kvinnemøter. Radioprogram med andakter laget av lokale kristne og sør-sør misjonærer produseres, kopieres og sendes ut til 31 radiostasjoner over hele landet (bare to radiostasjoner hvor vi normalt sender våre program fra, er stengt pga uroen i nord). Bibeloversettelsesarbeidet fortsetter også, nå ledet fra nabolandet Burkina Faso, og i Norge holder ny (tidligere) misjonær på å forberede sin inntreden i Bibeloversettelsesarbeidet igjen!

Det utadrettede evangeliseringsarbeidet er naturlig nok noe redusert, men det gledelige er at flere av de lokale kristne regelmessig følger opp kontakter de selv har vært med misjonærer å besøke tidligere.

Når det gjelder det diakonale arbeidet, får vi rapporter fra Fatoma om at bygging av det vedtatte kvinnehuset går som planlagt, at innkjøp av korn subsidieres og at det store bistandsprosjektet er under omarbeiding både hva aktiviteter og geografisk område angår. Det diakonale arbeidet følges tett her fra Norge, om ikke daglig, så i hvert fall flere ganger i uken.

Tilbake til møtet i Addis hvor det også var gode og konstruktive samtaler vedrørende vår framtid i Mali. Alle er vi innstilt på en snarlig gjenopptakelse av arbeidet der og bønn vil være et viktig arbeidsredskap for oss alle i tiden fremover til det er mulig.

Fra venstre bak: Chaltu Tesfa fra Etiopia, Frode Brügger Sætre (visedirektør) fra NMS, Etienne Fomgbami fra Kamerun, Terje Bjørkås fra Frikirken og Ngayap Moise (driektør)fra Kamerun.
Fra venstre foran: Åshild Jensen (ansattes representant) fra Frikirken, Else Storaas Vatne fra NMS og Stephen Baba Panya fra Nigeria.

tirsdag 22. mai 2012

Nye demonstrasjoner i Bamako

Etter resultatet av helgens forhandlinger så det ut til at Mali kunne komme på rett kjøl igjen. Men det varte ikke så lenge. Utover mandagen var det flere ulike demonstrasjoner rundt omkring i Bamako. En gruppe aggressive demonstranter endte opp på kontoret til fungerende president og gikk til angrep på han slik at han havnet på sykehus med småskader.

Demonstrantene og motstanderne av den inngåtte avtalen om et overgangsregime i Mali, er heldigvis ingen stor gruppe. Flere mennesker som ble intervjuet på gata i Bamako i går ettermiddag, fordømmer protesthandlingene. «Det er stabilitet og ro dette landet trenger nå, ikke flere voldshandlinger», var det flere av dem som uttalte. Flere andre som har hatt eller har høyere posisjoner i landet og i nabolandene, fordømmer også demonstrantenes voldelige handlinger.

Opprørerne i nord rykker stadig sørover. De har nå passert Douentza og vært i byene Synda og Bore. Plyndringene er omfattende, ikke bare av offentlige kontor og prosjektkontor, men også private hjem. Ingen blir spart! Folkene våre melder om katastrofale forhold. Heldigvis har de vært forutseende og reddet ut alt av verdi fra misjonærenes hus, Den norske skolen og bistandsprosjektets kontor før opprørerne rakk å forsyne seg.

Den humanitære krisen for landene sør for Sahara blir stadig mer omfattende og da spesielt for Malis befolkning pga det krigsherjede nordområdet. 335.000 mennesker er flyktet fra dette området internt i landet og til nabolandene. Videre opereres det med tall som 3,5 millioner mennesker som er rammet av den humanitære katastrofen og det hovedsakelig i nord. På grunn av krigen der er det vanskelig for hjelpeorganisasjonene å nå fram med hjelp til de som trenger det.

mandag 21. mai 2012

Lettelse i Bamako

Helgen har vært spent i hovedstaden Bamako, men nå puster innbyggerne der lettet ut etter at det er kommet til enighet mellom den Vest-Afrikanske organisasjonen CEDEAO (som består av representanter fra de Vest-Afrikanske stater) og de militære kuppmakerne fra 22. mars. Det er enighet om at fungerende president Dioncounda Traoré skal fortsette utover de først avtalte 40 dagene. Han blir nå interimspresident i inntil ett år, og før ett år er gått, skal det være avholdt ordinært valg av president. Videre er det enighet om at kuppmakerne skal få amnesti og at lederen for kuppmakerne får status som tidligere leder av landet.