Datakurs

(Version francaise ci-dessous)

Hver torsdag ettermiddag har vi datakurs for 9 unge mennesker i Bamako hvor vi bor. Dette er for det meste ungdommer vi kjenner fra vårt arbeid i Sevare og Douentza, inkludert et par av deres venner her i hovedstaden.

Vi har 9 datamaskiner som vi har fått av misjonsvenner i Norge. Stor takk til dere!

Saminou Idris, som er sønn til tidligere misjonærer fra Nigeria, underviser. Han er utdannet i faget. Temaet for undervisningen er de vanligste programmene (Word, Excel, PowerPoint) pluss bruk av Internett og generell kunnskap om datamaskinene.

Hver undervisningsøkt avsluttes med en type andakt og bønn. For tiden tar vi utgangspunkt i spørsmål som studentene har stilt angående kristen tro. De fleste av deltakerne er ikke kristne.

 

Chaque jeudi soir il y a un cours d'enseignement en informatique à Bamako. Les participants sont pour la plupart des jeunes qui nous connaissons depuis notre travail dans la région de Mopti, y compris aussi quelques-uns de leurs amis.

Nous avons 9 ordinateurs qui nous sont donnes par des amis de la mission en Norvège. Grand merci à vous !

Saminou Idris, qui est le fils des anciens missionnaires du Nigeria, enseigne. Il est bien forme dans ce domaine. Les sujets enseignes sont les logiciels les plus utilises (Word, Excel, PowerPoint), mais aussi l'Internet et une connaissance en générale sur les ordinateurs. 

Chaque session d'enseignement se termine par une méditation et une prière. Actuellement nous travaillons avec des questions que les étudiants ont posées sur la foi chrétienne. La plupart des participants ne sont pas des chrétiens.

Kirkebygget reiser deg

 

Veggene til en åttekantet kirke står nå snart ferdige. Assosiasjonen går rett til stråhyttene i fulanikulturen. Det enkle er ofte det beste. Det var en av de kristne i menigheten som foreslo det og det ble slik! 

 

Det skal legges flatt tak og opp på det skal det lages et buet litt høyt stråtak slik som fulanihyttene er bygget. Der oppe skal søndagsskolen holde til.

Inne i det fremtidige kirkerommet

Vår venn, Jan Olav Sagedal (til venstre) er bygningsingeniør. Her får han forklart hvordan takkonstruksjonen skal bygges ut i fra tegningen av kirken. 

-og her får Jan Olav forklaringen helt praktisk og konkret

Jan Olav Sagedal som var på besøk sammen med oss til Sevare og bl.a besiktiget kirkebyggingen, godkjente planene! Armeringsjernene som skal benyttes har en tilfredsstillende tykkelse som sammen med betong kan bære taket. Det er betryggende!    

 

Inspirerende stabsmøte

Misjonærstaben i den maliske misjonsorganisasjonen vi er en del av, har vært sammen igjen. Det var inspirerende. Denne gang var det hovedfokus på strategiarbeid. Det skal utarbeides ny langtidsplan for organisasjonen, og utgangspunktet for den er organisasjonens strategi. Visjonen og målene for arbeidet skal ikke endres, men hvilken strategi vi skal ha for å nå målene, bør gjennomdrøftes og muligens justeres. Det var noe av det vi jobbet med i grupper den ene dagen. Komiteen som leder strategiprosessen har nå mye materiell å jobbe videre med fram til neste stabsmøte som er i mai. Da fortsetter prosessen, men da skal vi ned på det konkrete plan.

På stabsmøtet deltok kun misjonærene i arbeid. I tillegg er det seks misjonærer som holder på med fulanistudie i Sevare. De skal inn i ulikt arbeid fra høsten av og flytter da til henholdsvis Fatoma, Konna og Douentza.

Alle misjonærene var imidlertid sammen og feiret gudstjeneste. Det ble en inspirerende og flott stund med lovsang, forkynnelse, nattverd og deling av bønneemner. Det er godt å kjenne på at vi igjen er mange (18).

Vi hadde også en ettermiddag/kveld med sosial aktivitet. Første delen av programmet bestod av å bli kjent med hverandre. Vi ble da utfordret til å dele noe fra våre hjemland. De fleste delte sang og dans, glede og rytme! Det svingte! Det gjorde det også da vi norske lærte bort ringleken Per Spelmann. Det var populært!

Andre del av programmet bestod av et enkelt, men godt måltid. Det var god stemning under hele programmet og veldig hyggelig og inspirerende å være sammen på denne måten. Det lover godt for arbeidet videre i Mali.

Fra venstre Suzanne Ngayap, Martine Sorobaye, Rebecca Gbounga (på trommer), Sybarite Gbounga, Moise Ngayap og Antoine Sorobaye fra Kamerun



Nye: Joseph og Madelaine Djowouro og "gamle": Dorcas og Samuel Gouda, misjonærer fra Benin. De er alle fulanier.

John Oluwafemi (Femi) og Eunice Temilola (Temi) ADEWUMI fra Nigeria



God stemning!

Alle misjonærene bortsett fra to som var syke da bildet ble tatt.

 

Radioturné

Siste helgen i januar var jeg (Else) på tur med kollega Samuel, to lokale ansatte på vårt radiostudio "Koolol Linjiila" og en sjåfør. Turen gikk østover fra Sévaré (se kart). Vi besøkte to radiostasjoner som allerede sender radioprogrammene vi produserer, og to potensielle nye samarbeidspartnere.

I området vi besøkte, bor det veldig mange fulanier. – Fulaniene lytter på radio, var gjennomgangstonen på radiostasjonene vi besøkte. Alle fire har derfor daglige radioprogram på fulani.

Noe som er svært populært er innringingsprogram. Da ringer folk inn til studio og gir sine kommentarer på et oppgitt tema, - på direkten! Noe annet som er populært hos fulaniene, er «carte de fidelité» (et slags medlemskort). Da betales det en fast sum pr. måned, og en kan komme med hilsener til venner og kjente over radioen! Det er stas å høre navnet sitt på radioen!

Vi opplevde også at de ansatte ved radiostasjonene var opptatte av at sendingene på fulani blir sendt på tidspunkt hvor fulaniene lytter på radioen. Og det er gjerne om kvelden etter hiirande (kveldsmat) når de sitter i mørket rundt bålet.

Vi var ute etter tilbakemeldinger på «våre» program og fikk inntrykk av at de ansatte på radiostasjonene er veldig fornøyde med dem. – Programmene har generelt god kvalitet og tar opp aktuelle tema, svarte direktøren ved radiostasjonen i Koro.

Dette gjelder spesielt helsedelen av våre program. Den andre delen som er mere andakter, får de ikke så mange kommentarer på. Men dersom de gjør det og folk har spørsmål til det de har hørt, setter radiostasjonene dem i forbindelse med kontaktpersonene ved vårt radiostudio.

Møte med programansvarlig Esai Guindo ved Radio Seno i Bankass 

Alle radiostasjonene vi besøkte, er opptatt av å nå bredest mulig ut til befolkningen både når det gjelder språk og religion. De har derfor knyttet til seg ressurspersoner som snakker ulike språk og som tilhører forskjellige trossamfunn. Våre program dekker den protestantiske delen av befolkningen.

Ved radiostasjonen i Koro har fulanien Ali Barry ansvar for programmene som sendes på fulani

Litt sent på lørdag ettermiddag kjørte vi østover fra Bankass  til byen Baye like ved grensen til nabolandet Burkina Faso. Målet var en ny kristen radiostasjon som vi hadde hørt om. Ingen av oss visste hvor langt det var og hvor dårlig veien var, så det ble mange timer i bil for et kort besøk, men det var verdt det!

Radiostasjonen var svært godt utstyrt og veldrevet. Direktøren er en malisk misjonær utsendt av C&MA kirken (utspring fra den amerikanske organisasjon C&MA) for å jobbe akkurat i dette området. Radiostasjonen drives av en kvinnesammenslutning innen denne kirken og finansieres av ulike kristne organisasjoner.

Antennen på radiostasjonen er 51 meter høy og rekkevidden er på over 100 km. Vi har nå inngått en samarbeidsavtale med radiostasjonen, og de har allerede mottatt våre ferdiginnspilte program. Så nå lyder Koolol Linjiila over eteren hos dem hver søndag kveld kl. 19.30 ! Evangeliet har dermed nådd ut til fulaniene i enda et hjørne av Mali!

Radiostasjonen i Baye

Langtidsplanlegging

I en afrikansk kontekst er det ikke vanlig med langtidsplanlegging, men når det gjelder misjonsarbeidet er det viktig og nødvendig. Dette vårsemesteret jobbes det på ulikt vis med planer for kommende år.

Blant misjonærene er det nedsatt en komite som leder en strategiprosess som skal ende opp i ny strategiplan med påfølgende langtidsplan. Det er jevnlige prosesser i misjonærstaben, i styret og blant partnerne.

Innen diakoniarbeidet er det fra 2016 tid for ny 5-årig prosjektperiode for det store NORAD-finansierte landsbyutviklingsprosjektet. Frist for ny søknad til NMS er 30. april. Før selve søknaden utarbeides, er det ulike grupper som skal tas med på råd: Ansatte i nåværende prosjekt, prosjektstyre, lokale samarbeidspartnere, fulanimenighetene og misjonærene. Det er dessuten gjennomført en ekstern evaluering av nåværende prosjekt. Evalueringsrapporten kommer med klare råd om veien videre, noe som er veldig nyttig i denne fasen.

Når det gjelder grasrotarbeidet, skal det også planlegges. Dette semesteret forberedes blant annet innspilling av nye radioprogram som skal på lufta i 2016. Det avvikles møter hvor tema for andakter og hvilke andaktsholdere som skal benyttes, bestemmes. Og det er samtaler mellom representanter fra bistandsprosjektet og ansvarlige for radioarbeidet hvor innholdet i helseprogrammene diskuteres.

Misjonærene bruker i perioder mye av sin tid til planlegging, på møter og i prosesser. Mange kan tenke og mene at det ikke er primæroppgavene til en misjonær, og det er det kanskje heller ikke. God planlegging er derimot en viktig forutsetning for at misjonsarbeidet skal lykkes. Gode prosesser hvor man blir enige om felles mål for arbeidet, hvilke aktiviteter som skal prioriteres for å nå målene og hvem som har ansvar for å følge opp de ulike aktivitetene, er vel anvendt tid! Og på sikt kanskje også spart tid, investert tid som kan gi gode og uante resultater!

Kirkebyggingen er i gang

Fulanimenigheten i Sevare har i flere år ønsket seg et eget sted til feiring av gudstjeneste. Nå er det ønsket i ferd med å bli oppfylt. Byggingen er i gang!!

Det er leiet inn en entreprenør som gjør arbeidet, men det følges tett opp av menighetens byggekomite.

Kirkebygget blir åtte-kantet, den runde fulanihytten er utgangspunktet for valget av modell. Det blir stor takhøyde og taket får en spiss åttekantet form. Innredningen gjenstår det å bli enige om. Det diskuteres bl.a om det skal være benker eller bare matter på gulvet.  -og hva slags utsmykning skal kirken ha for at fulaniene vil oppleve kirken som sin?

Det gjenstår med andre ord en del som skal på plass, men gleden er stor over at man er i gang! Og dersom alt går etter planen, kan menigheten feire påske i ny kirke!!

Bildet er tatt fra det som skal bli sakrestiet

Nye misjonærer

Lørdag 24. januar ankom to nye misjonærfamilier Sevare. Den ene fra Kamerun og den andre fra Benin. I dag på søndagens gudstjeneste i fulanimenigheten ble de presentert og ønsket velkommen både av menighetsrådsleder, direktør i den lokale misjonsorganisasjonen og av NMS-representant.

NMS har inngått partneravtaler med kirkene i Kamerun og Benin om utsendelse av misjonærer (les mere på NMS sin nettside, - her) til vår felles samarbeidsorganisasjon i Mali. De afrikanske kirkene har ansvar for rekruttering, utsendelse og oppfølging av misjonærene. NMS bidrar bl.a økonomisk. På denne måten kan kirker med begrensede økonomiske ressurser, men flust av menneskelige, sende ute misjonærer.

I Kamerun og Benin var det søndag 18. januar utsendelses- og forbønnsgudstjenester for de to familiene. Det er en høy bevissthet hos de lokale kirker om deres ansvar for misjonærene de sender ut.

De nye misjonærene skal denne våren lære maasina-fulani. Alle fire snakker fulani fra før, men det er dialekter fra sine hjemland. Overgangen blir imidlertid ikke så stor, så de vil raskt komme i gang med arbeidet. Allerede etter sommeren vil de være på plass i ulike landsbyer hvor de skal arbeide.


Fra v. Rebecca og Sybarite Gbounga fra Kamerun med datteren Lydiana (2 1/2 år), i midten direktør Moise Ngayap og til h. Joseph og Madeleine Djonwouro fra Benin med barna Naomie (9 år), Obadias (3 år) og Asnale (5 mnd.)