Misjonsturne i bilder



Klare til landsbybesøk! Fra høyre Dorcas Gouda fra Benin, Anne-Lise Baltzersen fra Frikirken i Norge, Suzanne Ngayap fra Kamerun og Else Storaas Vatne fra NMS og Norge

Vi besøkte bl.a denne fulanileiren. I dette området var det kamper mellom opprørsgrupper og franske soldater for nøyaktig et år siden. Folk her var livredde.

I en mer etablert landsby ved Niger deltaets bredder fant vi frem til noen fulanier som nettopp var kommet dit med buskapen sin.


Alltid like stas å bli tatt bilde av.

Dorcas leser fra Det nye testamentet på fulani



Aysata 4 år

Det er nesten to år siden misjonærene sist besøkte disse landsbyene.
Folk var veldig glade for å se oss! 

Jentene i arbeid!

Tilbake

Vi er tilbake i Mali etter noen gode, innholdsrike og travle uker i Norge! Planene er klare for dagene som ligger foran. De vil i all hovedsak gå med til å komme i orden på nytt kontor her i hovedstaden, rapportskriving fra året som ligger bak, årsmøte i bistandsprosjektet og sist, men ikke minst vil vi besøke kollegaer og venner. Vi vil også oppdatere denne bloggen fortløpende med informasjon fra arbeidet vårt og fra situasjonen i landet! Men inntil vi har noe nytt å berette, er følgende kronikker verdt å lese:

http://www.dagbladet.no/2014/01/15/kultur/meninger/hovedkronikk/kronikk/debatt/31292362/

http://www.verdidebatt.no/debatt/cat12/subcat17/thread11466945/#post_11466945

Planlagt advent og jul i Norge

Vi er i vårt femte år her i Mali og noe vi har erfart i løpet av disse årene, er at det ofte ikke blir slik som vi har planlagt.

For litt over to år siden levde vi trygt og godt i Sévaré. Helge var i gang med planer om videre studier i fulanispråket i tillegg til oppfølging av det diakonale arbeidet. Else hadde hatt besøk først fra en journalist fra Norge og så to ansatte fra økonomiavdelingen i NMS. Vi hadde akkurat vært på en spennende rekonvaleseringstur til et feriested med tanke på en Ravianlatur som var under planlegging og vi ventet besøk fra familien til jul. På det tidspunktet var det 8 misjonærer og 2 ettåringer fra NMS i tillegg til 6 barn her i Mali som Else hadde et spesielt ansvar for å følge opp.

Så begynte ting å skje, kidnapping av vestlige ikke langt fra vårt område, evakuering av oss norske til hovedstaden og videre derfra til Norge på juleferie. Vi var kun tre som vendte tilbake, Frode, Helge og Else, og det er fortsatt bare vi fra NMS som er i Mali. Utover våren 2012 eskalerte urolighetene i nord og i sør kom det til et statskupp 22. mars. Ny evakuering til Norge! –også våre afrikanske kollegaer ble da evakuert til sine respektive hjemland grunnet okkupasjon av nordområdet.

Høsten 2012 var vi tre fra NMS pluss to fra Frikirken og noen av de afrikanske misjonærene tilbake i Mali. Høsten var spendt og vår lokale sikkerhetskomité fulgte situasjonen tett. Julen forløp rolig med julaften feiret på norsk vis og 1. juledag på malisk vis. Videre opplevde vi en flott fulanileir i romjulen. Alt gikk etter planen på det tidspunktet, men så skjedde det endringer igjen. Okkupantene var på full fart sørover mot byene Sévaré og Mopti. De hadde som mål å gjennomføre den andre fredagsbønnen i januar i den store moskeen i Mopti. Hvis det målet hadde blitt nådd, stod hele resten av landet i fare for å bli okkupert. NMS bestemte da ny evakuering for oss tre. Også denne gang til Norge, men heller ikke denne hjemreisen skjedde etter planen!

Helge har likevel stort sett kunnet fortsette oppfølgingen av det diakonale arbeidet i løpet av disse to årene enten vi har vært i Oslo eller i Bamako, men for Else har det vært store endringer. Det ble ikke noe av den planlagte Ravinalturen eller besøk fra NMS-ledelsen i 2012, det har ikke vært mange misjonærer og norsk skole å følge opp og de nyrekrutterte misjonærene kom ikke til Mali. Isteden har det blitt lengre opphold i Norge med reising i foreninger og menigheter med informasjon om arbeidet i Mali. Og det er i forbindelse med Elses Norgesarbeid at vi nå setter oss på flyet som bærer oss nordover. Det er etter planen! Bonusen av at ting ikke gikk etter planen her i Mali, er nå at vi får huset vårt i Oslo fullt av barn, svigerbarn og barnebarn i julen! Vi gleder oss!

Og det blir derfor en lang planlagt pause her på bloggen vår!

Vel møtt igjen mot slutten av januar 2014!

Vi ønsker dere som følger oss på bloggen, en innholdsrik og god adventstid,
deretter en velsignet julehøgtid
og alle gode ønsker for det nye året!

 

Juleforberedelse i Mali

Våre kollegaer fra Frikirken Anne- Lise og Torstein Baltzersen har gitt oss lov til å publisere følgende artikkel/brev/hilsen som de har skrevet:

Hvordan forbereder dere julen i Mali?

Spørsmålet kom fra en av Frikirkens menigheter en gang i høst.

Vi svarer så gjerne og deler nå også dette med alle våre venner og kontaktmenigheter.

Fest i Abrahams spor

”Har du fått svar om teltet er ledig?”, spør Anne-Lise.

 ” Utleieren kommer tilbake fra rismarkene i morgen. Da skal jeg spørre han”, svarer Aysatu, vår vertinne i landsbyen Alaboka utenfor Bamako.
Det er ikke meningen at julefesten skal feires bak lukkede teltvegger. Aysatu skal bestille et stort,veggløst telt med full utlufting og åpent innsyn. På mattene er plassen nesten ubegrenset.
Guds løfter om velsignelse gjaldt ikke bare nomadefamilien til Abraham, men også fulanifolket som slår opp telt og feirer oppfyllelsen av løftene.

 Rydd marka for Herren!

”En vi kjenner har sagt at han kan rydde vekk stein og stubber for 60 kroner”, fortsetter Aysatu. Kjekt å ikke måtte sitte festkledd i telt blant torner og kratt.

Ca. 25 barn og voksne har hørt bibelfortellinger fra Det gamle testamentet og deltatt i samtaler, sang, skriving og tegning hver uke i høst. Undervisningen med fokus på sannhetene om Gud og mennesket, ser vi på som vegrydding for Evangeliet. Våre venner lever som de aller fleste her i den muslimske tradisjon. Nå inviterer de til julefeiring på markene sine.

Kasseroller på 20 liter og sleiv på over en meter!

Våre kolleger fra Benin og Kamerun har spurt kvinnene i Alaboka hva de trenger av ekstra utstyr til den matlagingen som de selv skal stå for. Bestillingen er grei.

Både sleiva og kasserollene står lagret hos oss klare til neste fest. De har imidlertid aldri vært med på tur utenfor Bamako. Dette blir en helt ny form for julefest sammen med fulaniene i Bamako og omegn.

Programposter er underveis

Barnegruppa skal få utdelt sine arbeidsbøker og foreldrene skal få høre hva barna har lært. Linken til juleevangeliet skal gå gjennom gjeterne på marka. De kjente også til profetfortellingene og løftet til Abraham.  Familien Baltzersen skal spandere et av sine lange stjerneskudd når halvparten av barna skal være forskremte hyrder og resten englestemmer som forkynner ”Fred på jord!”

Hvem vil være med på den aller beste forberedelsen?

Vi vet at dette er bønn. Be for både teltet, marka, mat og kasseroller.

Be om at Den Hellige Ånd rydder vei gjennom Guds Ord og sitt nærvær.
Be om at Jesus Kristus blir åpenbart for folket!

Anne-Lise underviser barna i Alaboka

Kanskje det er i denne gården julefeiringen skal foregå?

Søndagstur

Vi bor og jobber i en spennende og kulturrik sammenheng her i Mali. Felleskapet vi er en del av består av misjonærer fra fire forskjellige land. Tradisjonene fra våre hjemland er svært forskjellige. En tradisjon som er veldig norsk, er søndagsturen. Da går vi på tur, store og små, gamle og unge. Så da Anne-Lise og Helge fikk ansvar for "une journee creative" eller på norsk - en kreativ søndag, ble det ut på tur!

Ca en time å kjøre sør for Bamako ligger landsbyen Siby. Der var det avtalt møte med en lokal guide som tok oss med til et spesielt fjellområde i nærheten. Det spesielle med området er fjellformasjonene som ofte benyttes av fjellklatrere og det er noen huler der som benyttes av lokalbefolkningen i forbindelse med rituelle handlinger.

For vår del ble det noen timer herlig avkobling med gudstjenestefelleskap, guidet tur i området for de som ønsket det eller bare avslapping og drøs i skyggen og ikke å glemme medbragt piquenique som bestod av flere retter, kylling- og rissalat og pizza (soloppvarmet), vannmelon og banan, kaker og snop. Alt sammen smakte nydelig!

Søndagsturen ble meget vellykket og flere av våre afrikanske kollegaer konkluderte med at dette må gjentas! Det er noe med å være sammen på en uformell måte og i et annet miljø enn bare i møter eller på evangeliseringsturer!


Lang, lang rekke!

Ut på tur, aldri sur!

Basen vår var på matter under et skyggefullt tre

Guiden Seydou (i gul skjorte) forteller om rituelle handlinger som foregår her den dag i dag.

Guitarspill og sang fulgte oss på rundturen med guiden...

 

Bestefarsøndag

Else er fortsatt i Norge, og akkurat denne helgen har hun vært sammen med barn og barnebarn og hatt skikkelig bestemor-søndag antagelig. Da er det kjekt å kunne fortelle at min søndag også har vært en slags bestefar-søndag. (Det er altså Helge som skriver ... )

Jeg har nemlig promenert meg i Bamakos nyåpnede zoologiske hage sammen med en sjarmerende frøken med afro-fletter i dag. Det er synd ordet neger gir så dårlige assosiasjoner, for turboneger hadde vært et utrolig bra ord for å beskrive min lille treårige venn. Hun og storebroren på fem og foreldrene hennes utgjør familien Gashahun, som nylig er kommet til Mali fra Etiopia for å jobbe som misjonærer i vår lokale organisasjon.

De bor et stykke utenfor Bamako, men i dag hadde de bydag. Først var vi sammen på en franskspråklig gudstjeneste med barneopplegg under prekenen. Så spiste de hos meg før vi dro sammen til Zoo. En flott dag for store og små, tror jeg.

 

 

Hårklipp kr 3,50

George bor i bydelen Yirimadjo helt i utkanten av Bamako. Hit kom han i 2011 etter å ha bodd mange år i Douentza. George er gift med en fulanikvinne fra Nord-Mali, men selv er han fra Ghana. Han og kona var lenge én av de drivende kreftene, ikke minst på sangens og musikkens område, i den fulanispråklige menigheten i Douentza.

I vår ble George alvorlig syk. Det holdt nesten på å gå riktig galt, men han klarte seg. Familien brukte imidlertid alt de hadde av penger på å få George frisk igjen. George er frisør, men da han kom seg etter sykdommen, hadde han ikke lenger utstyr til å utøve yrket sitt.
 

Misjonær Suzanne Ngayap hjalp da George å sette opp et budsjett for hva han trengte for å få på plass en enkel frisørsalong med utstyr. George skaffet bølgeblikkplater og materialer og fikk snekret et skur. Speil, plaststol og elektrisk barbermaskin ble innkjøpt, og vips, så var frisørsalongen på plass.
 

Det hele kostet i underkant av 1000 kroner. Det meste av summen fikk George i ren investeringsstøtte fra NMS sin lokale misjonsorganisasjon, siden han var i en spesielt vanskelig situasjon. Men vanligvis når Suzanne Ngayap planlegger små prosjekter med dem som vil starte næringsvirksomhet, ligger egenandelen på 20 – 30 %. Hittil i år har 12 personer fått investeringsstøtte gjennom det allsidige prosjektet vårt som kort og godt kalles "Diakonale tiltak".
 

Og hva det koster for en klipp hos George? 300 fcfa takk! (Ca kr 3,50). Med 10-15 kunder om dagen blir det en grei dagslønn etter at strøm og andre utgifter er betalt.

Frisørsalongen "Ras coiffure" i Yirimadjo.